Президент России
  • События
  • Структура
  • Видео и фото
  • Документы
  • Контакты
  • Поиск
  • Искать на сайте
  • или по банку документов
Поиск по документам
Официальный портал правовой информации pravo.gov.ru
Президент России
Версия официального сайта для мобильных устройств

Разделы сайта Президента
России

  • События
  • Структура
  • Видео и фото
  • Документы
  • Контакты
  • Поиск
  • Поиск
  • Для СМИ
  • Подписаться
  • Справочник
  • Версия для людей с ограниченными возможностями
  • YouTube
  • English

Информационные ресурсы
Президента России

  • Президент РоссииТекущий ресурс
  • Конституция России
  • Государственная символика
  • Отправить письмо
  • Президент России —
    гражданам школьного возраста
  • Виртуальный тур по
    Кремлю
  • Владимир Путин —
    личный сайт

Специальные проекты по защите животных

  • Амурский тигр
  • Белуха — белый кит
  • Белый медведь
  • Ирбис — снежный барс
  • Дальневосточный
    леопард

Правовая и техническая информация

  • О портале
  • Об использовании информации сайта
  • О персональных данных пользователей
  • Написать в редакцию

Все материалы сайта доступны по лицензии:

Creative Commons Attribution 4.0 International

Администрация Президента России2023 год
События

Встреча с Премьер-министром Японии Синдзо Абэ

Владимир Путин встретился с Премьер-министром Японии Синдзо Абэ. Встреча прошла на полях саммита «большой восьмёрки».

18 июня 2013 года
02:30
Лох-Эрн
С Премьер-министром Японии Синдзо Абэ.
С Премьер-министром Японии Синдзо Абэ.
Встреча с Премьер-министром Японии Синдзо Абэ.

Президент России и Премьер-министр Японии обменялись мнениями по различным аспектам двусторонних отношений.

* * *

В.Путин: Уважаемый господин Премьер-министр!

Мне очень приятно снова видеть Вас, на этот раз на полях саммита «большой восьмёрки».

У нас только что состоялся очень обстоятельный разговор с коллегами по основным проблемам международной политики. В этом контексте, конечно, для нас с Вами чрезвычайно важны отношения между Японией и Российской Федерацией.

Очень приятно, что у нас складывается конструктивный диалог. Я рад возможности пройти ещё раз нашу двустороннюю повестку.

С.Абэ Абэ Синдзо Абэ Синдзо (как переведено): Господин Президент!

Вслед за нашей встречей на высшем уровне в Москве сегодня, хотя и в очень позднее время, я очень рад встретиться с Вами здесь, в этом месте.

В Москве вместе с Вами, господин Президент, мы смогли ещё раз начать японо-российские отношения. И я надеюсь, что сегодня наша встреча дает ещё один дополнительный импульс нашим двусторонним отношениям.

Я рассчитываю на плодотворный обмен мнениями на сегодняшней встрече, в том числе в таких областях, как политика, культура, обмен между нашими гражданами, вопросы безопасности, а также проблема мирного договора.

<…>

Смотрите также

Первый день саммита «Группы восьми»
17 июня 2013 года

Дополнительно

Все материалы о визите в Великобританию и Северную Ирландию
16 − 18 июня 2013 года

География

  • Япония

Темы

  • «Большая восьмёрка»
  • Внешняя политика

Лица

  • Абэ Синдзо

Статус материала

Опубликован в разделах: Новости, Выступления и стенограммы

Дата публикации: 18 июня 2013 года, 02:30

Ссылка на материал: kremlin.ru/d/18356

Текстовая версия

Текст
3
Фото

Поделиться
Прямая ссылка на материал
http://kremlin.ru/events/president/news/18356
Поделиться
  • Вконтакте
  • Живой журнал
  • Переслать на почту
  • Распечатать
Переслать материал на почту

Официальный сайт президента России:

Встреча с Премьер-министром Японии Синдзо Абэ

http://kremlin.ru/events/president/news/18356

Последнее обновление материала 20 марта 2015 года, 17:51

Официальные сетевые ресурсы

Президента России

Official Internet Resources

of the President of Russia

Russian English
  • Для СМИ
  • Специальная версия для людей с ограниченными возможностями
  • Telegram-канал
  • ВКонтакте
  • YouTube
  • Конституция России
  • Государственная символика
  • Отправить письмо
  • Президент России — гражданам
    школьного возраста
  • Виртуальный тур по Кремлю
  • Владимир Путин — личный сайт
  • Путин. 20 лет

Администрация Президента России
2023 год