Принято Владимиром Путиным и Джорджем Бушем 21 октября 2001 года в Шанхае
Мы заявляем, что варварские террористические акты, совершенные в США 11 сентября, являются преступлением против всего человечества. Терроризм угрожает безопасности не только России и США, но и всего мирового сообщества, а также миру и международной безопасности.
Мы считаем, что терроризм является прямой угрозой верховенству закона, правам человека и демократическим ценностям. Для него нет основы ни в одной из религий, в национальных или культурных традициях, и он использует их исключительно для прикрытия своих преступных целей.
Мы согласны с тем, что должны быть предприняты все усилия для того, чтобы привлечь к ответственности виновных в совершении террористических актов, обеспечив при этом права и благополучие гражданского населения.
Мы подчеркиваем, что борьба с терроризмом требует объединения всего мирового сообщества для противодействия новым вызовам и угрозам на основе международного права и полного использования ООН и других международных организаций. Страны должны использовать дипломатические, политические, финансовые и военные средства, а также меры по линии правоохранительных органов и спецслужб для того, чтобы искоренить терроризм и террористов, а также их спонсоров и привлечь их к ответственности.
Мы подчеркиваем, что нынешняя ситуация в Афганистане является прямым следствием политики, проводимой талибами, превратившими эту страну в международный центр терроризма и экстремизма.
Мы подтверждаем готовность России и США тесно сотрудничать с ООН в целях содействия постконфликтному урегулированию в Афганистане, которое предусматривало бы формирование представительного, имеющего широкую основу правительства, способного обеспечить восстановление мирного Афганистана, поддерживающего хорошие отношения с государствами региона и за его пределами.
Мы согласны с тем, что сети финансирования, коммуникаций и организационно-технической поддержки террористических организаций должны быть уничтожены.
Мы призываем все без исключения государства принять меры по пресечению доступа террористических организаций к финансовым ресурсам.
Мы подчеркиваем важность скорейшей ратификации и скорейшего выполнения существующих международных антитеррористических конвенций.
Мы полны решимости наращивать сотрудничество в борьбе с новыми террористическими угрозами – ядерной, химической, биологической, а также в компьютерном пространстве.
Мы договорились наращивать двусторонние и многосторонние действия по пресечению экспорта и распространения ядерных, химических и биологических материалов, связанных с ними технологий и средств доставки в качестве критически важного элемента борьбы, имеющей целью нанести поражение международному терроризму.
Рассматривая российско-американское сотрудничество как ключевой элемент в глобальных усилиях по борьбе с терроризмом, мы подтверждаем свою личную приверженность и приверженность своих двух стран в борьбе с этим смертоносным вызовом.
Мы с удовлетворением отмечаем плодотворное сотрудничество между Россией и США в рамках ООН и ее Совета Безопасности, Совместного постоянного совета Россия–НАТО и «восьмерки».
Мы поручаем своим правительствам укреплять двустороннее сотрудничество в рамках российско-американской Рабочей группы по противодействию террористической и иным угрозам, исходящим из Афганистана.