В.Путин: Уважаемый господин Председатель! Уважаемые друзья!
Очень рад вас видеть в Москве. Добрый день!
Я знаю, и все мы хорошо знаем, как непросто сейчас приходится Вам, всему палестинскому народу. Наша позиция не меняется, Вы ее хорошо знаете. Мы последовательно выступаем за защиту законных интересов палестинского народа вплоть до создания независимого государства. И хочу заверить Вас, будем поддерживать Вас как законного лидера палестинского народа. Уверен, что Вы сделаете все для того, чтобы восстановить единство палестинского народа.
М.Аббас (последовательный перевод): Спасибо, Ваше Превосходительство, за этот прием!
Мы очень рады быть здесь, встретиться с Вами. Эта встреча подчеркивает важное значение, которое мы уделяем двусторонним консультациям с Российской Федерацией, которая всегда стояла на защите интересов палестинского народа.
Мы знаем Вашу твердую позицию в отношении палестинской законности, в отношении Палестинской национальной администрации и в отношении палестинского единства. Вы знаете, мы всегда стремимся к единству нашего народа, к тому, чтобы привести народ к созданию независимого палестинского государства.
Как Вы знаете, у нас произошли очень болезненные, очень сложные события в последнее время. В Газе случилось то, что случилось. Но мы сейчас не жалеем сил и прилагаем все возможные усилия для преодоления последствий этих событий, чтобы ситуация вернулась в то состояние, в котором она была до этих событий, и можно было бы продолжать наш путь.
Несмотря на переворот, который случился в Газе, мы чувствуем свою ответственность за жизнь нашего народа и призываем к тому, чтобы дружественные государства мира оказывали гуманитарную помощь нашему народу, чтобы эта гуманитарная помощь направлялась и туда для того, чтобы не ухудшилась социально-экономическая ситуация. Мы это делали с первого дня, как только все это случилось. Мы продолжаем делать это для того, чтобы обеспечить необходимый минимум достойной жизни для нашего народа.
Вы знаете, Ваше Превосходительство, сектор Газа сейчас превратился в большую тюрьму. Это случилось после того, как был закрыт контрольно-пропускной пункт в Рафахе. На египетской границе и на палестинской территории скопилось тысячи людей, которые хотели бы перейти границу.
<…>