В.Путин: Уважаемый Владимир Николаевич!
Добрый день, очень рад Вас видеть!
По последним данным статистики, в целом наши отношения, прежде всего в экономической сфере, развиваются неплохо, и даже очень неплохо. С 2005 года рост товарооборота составил 99 процентов. Сейчас он практически приближается к миллиарду долларов.
Как Вы знаете, были сделаны первые взаимные шаги по поводу разблокирования сотрудничества по некоторым направлениям, в частности в сельском хозяйстве. Это касается продукции растениеводства, лесной продукции. И Правительство Российской Федерации направило, надеюсь, Вы об этом знаете, соответствующие указания по поставкам молдавского вина на российский рынок.
Думаю, у нас есть о чем поговорить: по этим вопросам и другим проблемам, в том числе политическим. Имею в виду приднестровское урегулирование. Так что очень рад Вас видеть.
Добро пожаловать.
В.Воронин: Спасибо за предоставленную возможность обсудить состояние и перспективы наших двусторонних отношений. Мы в Молдавии тоже оцениваем их на очень высоком уровне.
Среди тех результатов, что Вы отметили, хотел бы добавить то, что нам с Вами удалось решить по довольно‑таки постоянной схеме вопрос об обеспечении страны газом, который в предыдущие годы держал нас в напряжении. Сейчас у нас устойчивая договоренность на пять лет, и расчеты идут нормально. И в этом вопросе у нас есть полное согласие, и работа ведется нормально.
Действительно, за этот год практически все препятствия, которые существовали еще два года назад, преодолены. Нам нужно обсудить некоторые политические вопросы, связанные с приднестровской тематикой, и наметить в том же плане двусторонних отношений новые цели, новые задачи, которые нам предстоит решить.