В.Путин: Уважаемый премьер-министр, дорогие коллеги. Прежде всего хочу поблагодарить вас за приглашение и выразить самую сердечную благодарность всем, кто участвовал в церемонии этой красочной встречи. Я сейчас видел очень много людей в национальных одеждах, и детей, которые нас встречали, и небольшой детский оркестр. Люди приехали из разных мест. Это было действительно впечатляющее и очень красочное зрелище. Я хочу, господин премьер-министр, поблагодарить Вас и всех наших друзей в Баварии за этот теплый прием.
Наша встреча носит в известной степени уникальный характер. Во‑первых, потому что она проходит в столь важном для Баварии месте, резиденции баварских королей – замечательный замок, просто прекрасный – и в год 200-летия создания Баварского королевства. Во‑вторых, потому что последняя российско-баварская встреча на таком уровне состоялась в 1838 году: здесь был Николай I, российский император.
Пользуюсь возможностью, чтобы поздравить Вас с Вашим 65-летием, которое на днях или некоторое время назад, совсем недавно, состоялось. Вы недавно отметили эту дату. Желаю Вам дальнейших успехов в работе. Вы уже давно возглавляете Баварию, и мы с удовлетворением наблюдаем за стабильным развитием Баварии. Знаю, и не только я, но и все мои коллеги, мы все знаем Вас как убежденного сторонника интенсивного развития стратегического партнерства между Россией и Федеративной Республикой Германия. Поэтому с особым удовольствием примем участие в обмене мнениями, тем более что со времени нашей последней встречи с Вами в Москве в 2002 году произошло много значительных событий и в Германии, и в России, и слава Богу, по большей части эти события носят позитивный характер.
Надеюсь увидеть Вас в Москве. Знаю о Ваших планах посетить Россию и Москву. У Баварии с Москвой особые связи – в течение последних 15 лет. Все последние годы доверительный российско-германский диалог носит очень интенсивный характер. Наша вчерашняя встреча с Федеральным канцлером госпожой Меркель в Дрездене, стала уже пятой в этом году. Высокий рейтинг контакта поддерживается на уровне министров иностранных дел, руководителей министерств, ведомств, на уровне бизнес-сообществ наших стран. И мне очень приятно видеть сегодня здесь представителей немецкой экономики, руководителей крупнейших российских компаний. Мы удовлетворены позитивными тенденциями в сфере экономики и в инновационном сотрудничестве, в частности. Об этом мы еще сможем поподробнее поговорить на следующих наших встречах.
Надеемся, что увеличению объема инвестиций будет способствовать также и долгосрочное погашение в конце этого года остатка внешнего долга бывшего Советского Союза Федеративной Республике Германии. Уверен, что Бавария как крупный экономический центр и земля, славящаяся продукцией своей высокотехнологичной промышленности и развитого сельского хозяйства, внесет свою лепту в углубление российско-германского сотрудничества.
Уже сейчас Бавария, по сути, лидирует в отношениях между Федеративной Республикой и Россией. Об этом я скажу позже. Но из 3,5 тысяч германских предприятий или предприятий с германским капиталом, работающих в России, почти половина – с баварским капиталом. И из всех десяти с лишним миллиардов немецких инвестиций в российскую экономику почти половина, одна треть – это баварские инвестиции, а из крупных проектов – половина из Баварии. Знаю, что во многом благодаря активной и эффективной политике баварского правительства расширяются российско-баварские отношения. Прежде всего отмечаем динамичный характер связей в экономической сфере. Как я уже сказал, баварские фирмы активнее многих других идут на российский рынок. Здесь речь не только о ведущих компаниях: «Сименс», «БМВ», «МАН», «Ауди», «Адидас», – но и о средних, относительно небольших, но тоже с мировым именем: «Кнауф», «Эрманн», «Хохланд», которые проявили себя в качестве заинтересованных и надежных партнеров на российском рынке.
В русле наших общих усилий по приданию дополнительной динамики деловому сотрудничеству – инициатива объединения работающего в Баварии русского бизнеса. И создание здесь так называемого Русского дома считаем хорошей инициативой. Она должна быть поддержана. Мы были бы признательны за поддержку этой идеи и земельным министерством экономики, и торгово-промышленной палатой Баварии.
Уверен, что Бавария способна обеспечить качественный прорыв во взаимодействии в области высоких технологий, в частности нам интересен опыт Баварии в содействии науке и высшей школе, создании специализированных кластеров.
Мы только что говорили с господином премьер-министром, беседовали с глазу на глаз. Еще многие помнят то время, когда Бавария была исключительно сельскохозяйственным регионом в Германии. И вот за это последнее десятилетие превратилась в ведущий промышленный центр страны и Европы, без всякого сомнения, причем ориентированный на высокие технологии. Это, конечно, очень хороший пример. Поэтому проекты о взаимодействии в высокотехнологичной сфере, взаимодействие между наукоградами и соответствующими научно-производственными объединениями представляют для нас особый интерес. И мы намерены всячески поддерживать эти начинания и имеющиеся в этом отношении планы.
Я уже упоминал об отношениях, особых отношениях Баварии с Москвой, но этим не ограничиваются баварские связи с регионами Российской Федерации. Региональные связи давно стали прочной опорой для всего комплекса российско-германских отношений. На протяжении последних лет Бавария играет весьма важную роль и является одним из лидеров межрегионального сотрудничества. Это целый ряд российских регионов.
Хочу Вас заверить, уважаемый господин премьер-министр, мы всячески будем все эти связи поддерживать. Успешно развиваются связи с Московской областью, со Свердловской областью, контакты с Краснодарским краем. И я обращаю Ваше внимание, что здесь присутствует ряд руководителей российских регионов, которые приехали именно потому, что они заинтересованы в дальнейшем развитии контактов с Баварией.
Хотел поблагодарить Вас за личное участие в разрешении вопросов о размещении генерального консульства России в Мюнхене. Благодаря усилиям баварской стороны найден действительно хороший объект, и мы уверены, что это будет полезная работа, которая будет способствовать прямым контактам между гражданами во всех сферах нашего взаимодействия.
Важным ресурсом в нашем сотрудничестве является историческая близость Баварии и России, огромное количество исторических событий, людей, связанных между собой. И сегодня достаточно большая русская диаспора здесь проживает. Мы благодарны Вам за то, что Вы оказываете содействие тому, чтобы люди чувствовали себя в Баварии комфортно, чувствовали бы себя здесь, как на родине, и воспринимали бы Германию в целом и Баварию как свою вторую родину.
Благодарю Вас за внимание, уважаемый господин премьер-министр.