В.Путин:
Уважаемый Ильхам Гейдарович!
Позвольте мне еще раз сердечно поприветствовать Вас в Москве. Я очень рад возможности, которая нам представилась в связи с проведением съезда Всероссийского азербайджанского конгресса, азербайджанской диаспоры, здесь, в Москве, – возможности встретиться, поговорить, обсудить наши текущие двусторонние проблемы.
Вопросов много, мы регулярно встречаемся, и меня это очень радует. Я только сейчас на Конгрессе говорил о растущем товарообороте, о расширяющихся гуманитарных контактах – но, конечно, этого еще мало, недостаточно, мы можем сделать гораздо больше.
Мы с Вами недавно встречались втроем с Президентом Армении, с Робертом Седраковичем Кочаряном. Уверен, что сегодня у нас будет возможность в спокойной обстановке вдвоем поговорить и по поводу одной из самых острых проблем на Кавказе – о проблеме карабахского урегулирования.
В общем, я очень рад Вас видеть, хочу Вам еще раз сказать добро пожаловать.
И.Алиев: Спасибо, Владимир Владимирович. Я тоже очень рад Вас видеть, и я очень рад тому, что у нас контакт очень интенсивный. Сегодня, выступая на съезде азербайджанского конгресса, я сказал, что после избрания Президентом это мой третий приезд в Россию, в Москву. И, конечно же, каждая встреча с Вами бывает очень плодотворной. Мы всегда обсуждаем важные вопросы: региональные, двусторонние, мировые проблемы. И с удовлетворением я также хочу отметить, что между нашими странами по всем направлениям наблюдается рост, товарооборот растет очень большими темпами. В этом году – уже по сравнению даже с высокими достижениями 2003 года – тоже растет. Политический диалог постоянно ведется.
Следующий год будет очень знаменательным, поскольку это будет Год Азербайджана в России, а 2006-й – Год России в Азербайджане.
Все эти моменты свидетельствуют о том, что существует очень сильное взаимное желание и дальше наращивать потенциал и уровень наших отношений во всех отраслях: в экономике, политике, гуманитарной области – и это на благо наших стран и народов.
И сегодняшнее мероприятие Всероссийского азербайджанского конгресса еще раз показало, насколько близки наши народы, какие существуют искренность, теплота и добрые чувства в наших взаимоотношениях. Мы очень надеемся, что и в вопросе, который представляет самую большую угрозу для региона – в армяно-азербайджанском, нагорно-карабахском конфликте, – Россия и дальше будет прилагать большие усилия как наш сосед, как сопредседатель Минской группы ОБСЕ. И, конечно же, то, что Вы приняли участие во встрече двух президентов – Армении и Азербайджана – вселяет в нас надежду на то, что мы сможем продвинуться по этому пути.
Еще раз хочу поблагодарить за такой теплый прием и выразить уверенность в том, что наши связи и дальше будут успешно развиваться.
В.Путин: Ильхам Гейдарович, я не могу не порадоваться еще тому, что у Вас есть личный аспект присутствия здесь, в Москве. Вы вчера были на очень приятном, я так понял, для Вас и добром мероприятии во МГИМО – Московском государственном институте международных отношений, выпускником которого Вы являетесь. И мне уже сообщили, что Вас там очень тепло принимали. Думаю, что и это создаст дополнительную доброжелательную атмосферу для нашей сегодняшней встречи.
И.Алиев: Конечно, безусловно, более десяти лет моей жизни было связано с институтом. Я там учился, затем был в аспирантуре, затем работал, и, конечно же, каждая встреча с друзьями бывает очень теплой, искренней. Тем более я не мог не приехать на такой славный юбилей – 60-летие МГИМО. Так что это тоже, в общем‑то, сейчас также является важным фактором наших двусторонних отношений, так что это уже не только мое личное дело.
В.Путин: Но Вы москвичом‑то себя ощущаете?
И.Алиев: Ощущаю.