В.Путин: Я хочу сердечно поприветствовать всех участников российско-германского форума, сказать, что мне очень приятно увидеть много знакомых лиц, много друзей как с российской, так и с немецкой стороны, людей, которых я знаю многие-многие годы.
Идея проведения форума «Петербургский диалог» пришла в голову Федеральному канцлеру во время нашей встречи в сентябре прошлого года. Мы пришли к общему пониманию, что необходимо придать новое направление нашему сотрудничеству. Контакты на уровне официальных лиц, конечно же, необходимы, но для установления подлинно дружеских и плодотворных отношений между нашими странами – недостаточны. Столь же важны и контакты представителей общественности, постоянное обсуждение текущих и стратегических вопросов нашего взаимодействия. И не только в контексте сотрудничества России и Германии. В мире сейчас происходят процессы, с которыми приходится считаться каждой стране. К их осмыслению надо подходить по‑новому. Это касается вопросов экономической интеграции, экологии, проблем миграции, безопасности. Все это должно стать предметом совместного обсуждения и совместного поиска решений. Форум, который мы открываем, дает возможность представителям общественности наших стран вести диалог, в том числе и по этим общеевропейским проблемам. Именно в этом нам с Федеральным канцлером виделось высокое предназначение российско-германского форума. Мы рассчитываем, что он станет своеобразной биржей идей и взаимополезных начинаний, будет способен интеллектуально насытить это партнерство.
За последний год отношения между Россией и Германией обрели новое дыхание, это можно сказать безо всякого преувеличения. Мы успешно решаем повседневные проблемы. Давайте вспомним: два-три года назад отношения между двумя государствами находились все‑таки если не в состоянии застоя, то в состоянии определенного спада. С уверенностью можно сказать, что сейчас этот спад преодолен.
Главное, необходимо выстраивать общие перспективы, причем перспективы долгосрочного сотрудничества, в том числе и в экономической сфере, хотя по большому счету здесь мы еще только приступаем к реализации масштабных проектов. Необходимо проанализировать наш потенциал и определить ключевые задачи на перспективу. Это одна из главных задач нынешнего раунда российско-германских межгосударственных отношений, в этом как раз и будут заключаться российско-германские консультации.
Российско-германское сотрудничество уже давно не ограничивается рамками официальных встреч на уровне первых лиц или на уровне министерств и банковских структур. Активно ведутся парламентские, культурные и научные обмены. У нас есть блестящие примеры успешных контактов на уровне российских регионов с германскими землями. Такие прямые связи дают большой экономический эффект и открывают новые возможности в разных областях сотрудничества. Именно поэтому от анализа состояния и перспектив двусторонних отношений, который будет идти на форуме, мы ждем ваших рекомендаций, ждем выводов. С благодарностью они будут восприняты не только на федеральном, но и на региональном уровне. Не исключено, что какие‑то ваши оценки будут критическими. Я думаю, что это только пойдет на пользу официальным властям.
Не сомневаюсь, что форум не обойдет вниманием такие важные темы, как строительство новой Европы и общий вклад в этот процесс России и Германии. И в Москве, и в Берлине осознается высокая ответственность за безопасность и стабильность на континенте. Мы стремимся к созданию кооперативной безопасности. Достичь этого можно лишь общими усилиями парламентов и правительств наших стран. Эти усилия должны быть подкреплены взаимодействием общественности, ее заинтересованных и авторитетных представителей, которых здесь собралось немало. Мне представляется весьма полезной идея не только ежегодно проводить «интеллектуальные атаки» в рамках «Петербургского диалога», но и созывать под его эгидой круглые столы по конкретным вопросам. Их тематика должна соответствовать основным направлениям российско-германского сотрудничества.
Сегодня мы отрабатываем целый ряд перспективных проектов. И включение в их обсуждение общественных сил принесет несомненную пользу, имею в виду, в частности, сферу науки и высоких технологий. С учетом интересов германской стороны к расширению взаимодействия в области информатики и программного обеспечения мы готовы предложить германской промышленности разработки российских научных центров, исследования в области космоса. Кстати, первые шаги в этом направлении мы сейчас делаем на Международной космической станции.
Необходимо, чтобы реализуемая на высшем уровне политика добрососедства и сотрудничества была прозрачна для граждан России и Германии. Это тем более важно, поскольку в сознании многих еще живы клише периода «холодной войны». Подчас на основе непроверенной информации формируются и новые негативные стереотипы. Мы, конечно, должны этого избежать. Без создания атмосферы доброжелательности к стране-партнеру трудно добиться, чтобы люди становились друг другу ближе, доверяли друг другу. Именно такое взаимопонимание служит обычно прочной опорой истинного, а не показного партнерства, и эту проблему было бы полезно обсудить на форуме.
Еще одна сторона – создание условий для максимально широкого прямого общения россиян и немцев, предполагающего, в частности, знание языка. К сожалению, в последнее время и в Германии интерес к русскому языку несколько ослаб, да и в России традиционный интерес к немецкому языку уступает сегодня английскому. Жаль, потому что Германия – одна из ведущих стран Европы, а Европа – наш основной партнер.
Еще один весьма перспективный проект – создание в Берлине Русской академии. Я с большим интересом отнесся к этому предложению господина Федерального канцлера. Такая академия могла бы стать центром регулярных встреч, дискуссий, обсуждений и проработки новых идей. Реализация этой инициативы, на мой взгляд, органично дополняла бы деятельность российско-германского форума и могла бы стать важной составляющей общественной жизни германской столицы.
Находясь здесь, в Петербургском университете, не могу не отметить значение студенческих и в целом молодежных обменов между Россией и Германией. Очень надеюсь, что форум внесет свой вклад в развитие таких связей, будет способствовать вовлечению в совместную работу молодежи. Именно молодым предстоит выходить на новый уровень российско-германского партнерства, включая сотрудничество в сфере науки и высоких технологий.
Я хочу еще раз поздравить вас с открытием форума и пожелать продуктивной, интересной и творческой работы.
Спасибо за внимание.