Возвращение шарошпатакской коллекции стало возможным благодаря коренному изменению политического климата и росту доверия между странами, а также доброй традиции преемственности в гуманитарных связях.
Договоренность о передаче библиотеки была достигнута в ходе переговоров В.Путина с Премьер-министром Венгрии Ф.Дюрчанем в Москве 17 февраля 2005 года при условии обеспечения венгерской стороной предусмотренных федеральным законодательством гарантий возвратов российских культурных ценностей в случае их обнаружения Венгрией.
Дополнительно
Выступление на церемонии вручения медалей Пушкина венгерским деятелям науки и искусства
1 марта 2006 года
Вступительное слово на встрече с лидерами политических партий, представленных в Государственном собрании Венгрии
1 марта 2006 года
Совместная пресс-конференция с Премьер-министром Венгрии Ференцем Дюрчанем
28 февраля 2006 года