Президент России
  • События
  • Структура
  • Видео и фото
  • Документы
  • Контакты
  • Поиск
  • Искать на сайте
  • или по банку документов
Поиск по документам
Официальный портал правовой информации pravo.gov.ru
Президент России
Версия официального сайта для мобильных устройств

Разделы сайта Президента
России

  • События
  • Структура
  • Видео и фото
  • Документы
  • Контакты
  • Поиск
  • Поиск
  • Для СМИ
  • Подписаться
  • Справочник
  • Версия для людей с ограниченными возможностями
  • YouTube
  • English

Информационные ресурсы
Президента России

  • Президент РоссииТекущий ресурс
  • Конституция России
  • Государственная символика
  • Отправить письмо
  • Президент России —
    гражданам школьного возраста
  • Виртуальный тур по
    Кремлю
  • Владимир Путин —
    личный сайт

Специальные проекты по защите животных

  • Амурский тигр
  • Белуха — белый кит
  • Белый медведь
  • Ирбис — снежный барс
  • Дальневосточный
    леопард

Правовая и техническая информация

  • О портале
  • Об использовании информации сайта
  • О персональных данных пользователей
  • Написать в редакцию

Все материалы сайта доступны по лицензии:

Creative Commons Attribution 4.0 International

Администрация Президента России2023 год
События

Российско-финляндские переговоры

В президентском дворце в Хельсинки прошли переговоры Владимира Путина и Президента Финляндии Саули Ниинистё, по итогам которых лидеры двух стран сделали заявления для прессы и ответили на вопросы журналистов.

21 августа 2019 года
19:30
Хельсинки
C Президентом Финляндии Саули Ниинистё.
С Президентом Финляндии Саули Ниинистё.
Владимир Путин оставил памятную запись в Книге почётных гостей. С Президентом Финляндии Саули Ниинистё.
С Президентом Финляндии Саули Ниинистё.
Встреча с Президентом Финляндии Саули Ниинистё.
На встрече с Президентом Финляндии Саули Ниинистё.
В.Путин и С.Ниинистё на катере отправились к причалу крепости Свеаборг, где переговоры продолжились в формате рабочего обеда.
В.Путин и С.Ниинистё на катере отправились к причалу крепости Свеаборг, где переговоры продолжились в формате рабочего обеда.
C Президентом Финляндии Саули Ниинистё во время посещения крепости Свеаборг.
C Президентом Финляндии Саули Ниинистё во время посещения крепости Свеаборг.
C Президентом Финляндии Саули Ниинистё.

По окончании совместной пресс-конференции В.Путин и С.Ниинистё на катере отправились к причалу крепости Свеаборг, где переговоры продолжились в формате рабочего обеда.

* * *

Начало встречи Владимира Путина и Саули Ниинистё

С.Ниинистё (по-русски): Добро пожаловать, господин Президент! Господа!

(Как переведено.) Я очень рад приветствовать Вас снова здесь, в президентском дворце в Финляндии. Практически только год прошёл с последнего раза, когда Вы были. Мы очень высоко ценим то, что, несмотря на свой насыщенный график, у Вас остаётся время на посещение, для таких визитов, для того, чтобы приезжать к нам в Хельсинки.

Мы с большим интересом, очень тщательно следили за Вашим визитом во Францию. Насколько нам понятно, визит был успешным. А в настоящее время нам очень нужны именно успешные визиты.

Добро пожаловать!

В.Путин: Уважаемый господин Президент! Уважаемые коллеги!

Прежде всего хочу, дорогой Саули, поблагодарить тебя за приглашение.

Отношения с Финляндией у нас традиционно развиваются весьма поступательно, причём по всем направлениям. Мы довольны уровнем наших взаимоотношений.

Контакты идут по всем линиям – по линии парламентов, правительств, по линии общественных организаций. И конечно, традиционно уделяем значительное внимание гуманитарным связям.

Надеюсь, что и в ходе сегодняшней работы нам удастся поговорить и по двусторонней повестке дня, и по международной проблематике. По всем вопросам, которые представляют для нас взаимный интерес.

(По-фински.) Kiitos. [Спасибо.]

<…>

Смотрите также

Совместная пресс-конференция с Президентом Финляндии Саули Ниинистё
21 августа 2019 года

Дополнительно

Все материалы о рабочем визите в Финляндию
21 августа 2019 года

География

  • Финляндия

Темы

  • Внешняя политика

Лица

  • Ниинистё Саули

Статус материала

Опубликован в разделах: Новости, Выступления и стенограммы

Дата публикации: 21 августа 2019 года, 19:30

Ссылка на материал: kremlin.ru/d/61348

Текстовая версия

Текст
11
Фото

Поделиться
Прямая ссылка на материал
http://kremlin.ru/catalog/persons/314/events/61348
Поделиться
  • Вконтакте
  • Живой журнал
  • Переслать на почту
  • Распечатать
Переслать материал на почту

Официальный сайт президента России:

Российско-финляндские переговоры

http://kremlin.ru/catalog/persons/314/events/61348

Последнее обновление материала 10 сентября 2019 года, 14:42

Официальные сетевые ресурсы

Президента России

Official Internet Resources

of the President of Russia

Russian English
  • Для СМИ
  • Специальная версия для людей с ограниченными возможностями
  • Telegram-канал
  • ВКонтакте
  • YouTube
  • Конституция России
  • Государственная символика
  • Отправить письмо
  • Президент России — гражданам
    школьного возраста
  • Виртуальный тур по Кремлю
  • Владимир Путин — личный сайт
  • Путин. 20 лет

Администрация Президента России
2023 год